List hàng JUMO Việt Nam | 402050/000-457-415-612-20-61/000

JUMO Vietnam va VEGA Vietnam

1- Vega 381: MET381.XX

2-  Vega 624: MET624.XXX

3- Vega643: SEL643XK.

4-VEGACAL63: CL63.XXFGAXKMXX (Length 600mm)

5-JUMO Vietnam Digital indicator : 701540/841-02. 0,0..100. 0..10V ( T/N: 00444285)

6- JUMO Vietnam dTRANS p31: 402050/000-457-415-612-20-61/000 (T/N:00590364).

Thông số kỹ thuật:

1/ PRESSURE TRANSMITTER

model dTRANS p31 elevated temp.

input 0..4 bar relative

output 0..10V 3-wire

process connection clamp nipple DN10/15/20 DIN 32676

mat. process connec. CrNi (stainless steel)

electrical connect. connector for cable connection DIN EN

175301-803 form A

range start 0,000

range end 4,000

unit range bar

power supply DC11,5..30V

2/Digital indicator

Data sheet 70.1540

model JUMO Vietnam di eco

basic type extension with factory settings

input 0..10V

output relay (changeover 10A/250V)

power supply AC 230V +10/-15%,48..63Hz

UL approval with UL-approval

range 1 0,0..100

analog input 1 0..10V

3/ MET381.XX

Signal conditioning and display instrument for level sensors

Application area

The VEGAMET 381 signal conditioning instrument powers the connected 4 … 20 mA/HART sensor,

processes and displays the measured values. The VEGAMET 381 is ideal for simple control tasks in all

industries. Comprehensive adjustment functions enable individual adaptations to the respective application.

Your benefit

- Transmitter power supply via the 4 ... 20 mA sensor input

- Versatile use through two relay outputs to control pumps and stirrers, etc.

- Easily readable LC display for digital and quasianalogue measured value indication

Technical data

Input: 1 x 4 … 20 mA sensor input

Output: 1 x 0/4 … 20 mA current output

2 x relay outputs

1 x fail safe relay

Operating voltage: 20 … 253 V AC, 50/60 Hz, 20 … 253 V DC

Mounting: panel, wall or carrier rail 35 x 7.5 acc. to EN 50022

SIL qualification: optionally up to SIL2

Approval XX : without

Operating Instruction in : EN - English

Number of Operating Instructions

manuals: 1

4/ Application area

The VEGAMET 624 signal conditioning instrument powers the connected 4 … 20 mAA/HART sensor,

processes and displays the measured values. The VEGAMET 624 is ideal for simple control tasks in level,

gauge and process pressure measurements. For inventory management in remote storage silos, interfaces

for simple remote data transmission are integrated. Comprehensive adjustment functions enable individual

Continuation position: 2

adaptations to the respective application.

Your benefit

- Steady utilization of the pumps through integrated pump management

- Simple integration in the Intranet/Extranet through integrated Web server

- Simple data recording and history retrieval with instruments with digital interface

Technical data

Input: 1 x 4 … 20 mA/HART sensor input

with transmitter power supply

Output: 3 x 0/4 … 20 mA current output

3 x relay outputs

1 x fail safe relay

1 x Ethernet (optional)

1 x RS232 (optional)

Operating voltage: 20 … 253 V AC, 50/60 Hz, 20 … 253 V DC

Mounting: carrier rail 35 x 7.5 acc. to EN 50022

Approval XX : without

Connection X : without

Menu language : EN - English

Operating Instruction in : EN - English

Number of Operating Instructions

manuals

: 1

5/ Application area

The VEGASEL 643 is a signal conditioning instrument for level detection and min./max. control for simple

control tasks. Typical applications are two-point controls, e.g. pump controls and monitoring functions such

as overfill protection and dry run protection.

Your benefit

- Simple adjustment of the switching point

- Economical power supply unit and signal conditioning instrument for a 4 … 20 mA sensor

Technical data

Input: 1 x 4 … 20 mA current input with

transmitter power supply

1 x 0/4 … 20 mA current input passive

1 x 0/2 … 10 V voltage input

Output: 1 x relay output

Switching threshold: adjustable via coded key

Operating voltage: 20 … 253 V AC, 50/60 Hz

Continuation position: 3

20 … 72 V DC

Mounting: carrier rail 35 x 7.5 acc. to EN 50022

Plug-in socket K : Inclusive plug-in socket

Operating Instruction in : EN - English

Number of Operating Instructions

manuals

: 1

6/The VEGACAL 63 level sensor can be used universally for the measurement of conductive liquids. The rod

electrode is fully insulated and the proven construction ensures high functional safety.

Your benefit

- Long lifetime and low maintenance requirement through robust mechanical construction

- Savings through simple mounting and setup

- Maximum use of the vessel, because measurement over the complete probe length

Approval XX : without

Version / Process temperature F : PTFE insulation / -50...150°C

Process fitting / Material GA : Thread G¾ (DIN 3852-A) PN64 / 316L

Electronics X : for connection to a signal conditioning instrument

Housing / Protection K : Plastic / IP66/IP67

Cable entry / Cable gland / Plug

connection

M : M20x1.5 / with / without

Display/adjustment module

(PLICSCOM)

X : Without

Length (from seal surface) : 600,000 mm

Additional equipment X : Without

Menu language : EN - English

Operating Instructions manual in : EN - English

Number of operating instructions : 1